Table of Contents
What is Unbabel?
Unbabel is a platform that provides text translations with a combination of AI (artificial intelligence) and human effort. Each text goes through a three-step process: first, it is roughly translated by a machine, then a translator edits the translation to correct errors, and finally, a senior editor reviews the text before sending it back to the client.
Translators are known as “Editors” because they are completing program-initiated translations and making the text sound more natural.
Established in 2013, Unbabel is headquartered in Lisbon, Portugal, with U.S. offices in San Francisco, California, and New York, New York. The company is backed by several partners who believe in its purpose of “accelerating change to a world without language barriers,” such as Salesforce, Microsoft, Samsung and Notion.
How does Unbabel work?
Unbabel’s unique selling point to attract new clients is that, in addition to being profitable, translations can be ready in 10 minutes (depending on the languages chosen) and with an average turnover of 24 hours.
Each text is divided into micro tasks and assigned to workers and processed three times: first, it is translated by a translation robot, then it is edited by a human, and finally, a senior editor reviews it and does what it needs to change before sending the text to the client.
Translators are defined as “editors” since technically their role is to enhance a complete machine translation.
The available languages are:
- Chinese (Traditional)
- Chinese (simplified)
- Portuguese (BR)
- Spanish (Latam)
What are the requirements to work for Unbabel?
How do you earn money on Unbabel?
Your position is to edit and improve machine-rendered translations to make them sound more natural.
How much money can you make on Unbabel?
Editors start at $8 per hour, and Unbabel claims that it is possible to earn up to $18 per hour. The amount of work available depends mainly on your qualification and language pair.
Pros of working for Unbabel
- Opportunity to make money as a freelance editor (or as a multilingual person)
- Opportunity to connect with other publishers in the Unbabel community
- Access projects in real-time without having to submit proposals
- Are you not a morning person? No problem. When you work as an editor for Unbabel, you can choose your own schedule.
Cons of working for Unbabel
- Paid tasks can be few and far between, depending on the chosen languages.
- When a paid task is available, there is a struggle to grab it, so if you are not online when a task is released, you won’t have a chance to complete paid work.
- The site pays very little according to professional translators.
- Senior editors earn very little to review other people’s work.
How do I sign up to work for Unbabel?
This is very simple and only takes a few minutes to set up. You can do it here
What is the website for Unbabel?
Does Unbabel have an app?
The Unbabel app is available for both iOS and Android.
If you think you are hardworking and self-starter, you may be perfect to work as an editor for Unbabel.
Carefully examine the pros and cons. If you think they flow well with your personality, this career can offer you great benefits.
Being your own boss has had the appeal of many people for years, and as a freelance translator, you have the ideal opportunity to do just that.
Reviews by Source
|Source||Average Rating||Total Reviews|